Estate di Saperi, Sapori e Musica

DAL 9 AL 24 GIUGNO, via Fabio Massimo, 19 - 20139 Milano - M3 Porto di Mare

Associazione Sunugal e Cascina Casottello - Centro Internazionale di Quartiere presentano

ESTATE DI SAPERI, SAPORI E MUSICA IN CASCINA CASOTTELLO #GiugnoInCasottello


Sabato 9 giugno ore 19:30 : SALAMELLE E TARANTELLA

Atmosfera del Sud Italia a alla Cascina Casottello! Finalmente la salsiccia arrostita calabrese a Milano, cotta alla brace al momento e accompagnata da squisite polpette di melanzane e da un contorno di patate e peperoni. Degustazione della Vera Nduja. Una cena semplice, tradizionale e genuina.  Il tutto condito dalla fantastica musica dei Canto Antico.

  • Ore 20.00 Buffet con piatti tipici calabresi
  • Ore 21.30 Concerto Canto antico Ingresso gratuito

Domenica 10 giugno ore 20:00 : THE GOOD NEWS FEMALE GOSPEL CHOIR

Un progetto musicale che è un work in progress continuo e si muove tra classici del gospel moderno e tradizionale e brani del panorama pop, rivisitati in chiave corale. Un coro di donne di età, abilità musicali, interessi politici ed esperienze di vita diverse tra loro, in linea con la profonda convinzione che la diversità sia la vera forza di crescita e cambiamento. E come dice un proverbio del Burkina Faso, se le formiche si mettono d’accordo possono spostare un elefante… figuriamoci se si mettono a cantare!

  • Ore 19.00 Buffet a offerta libera
  • Ore 20:00 Inizio concerto Ingresso gratuito

Evento inserito nella rassegna “Insieme Senza Muri” promossa dall’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Milano - info: www.insiemesenzamuri.it


Giovedì 14 giugno ore 18:00 : AFRICA. KEN BUGUL E ALTRE VOCI DI DONNA con Silvia Riva (Università degli Studi di Milano) in collaborazione con artisti dell’Associazione Maschere Nere e Associazione Sunugal

Nono incontro del ciclo “Capolavori dal Mondo”, incontri letterari nei 9 Municipi a cura delle associazioni delle comunità internazionali presenti a Milano. Un progetto promosso da Ufficio Reti e Cooperazione Culturale del Comune di Milano in collaborazione con Forum della Città Mondo. Troppo a lungo testimoni silenziose di cambiamenti epocali, negli ultimi decenni, in Africa, le voci letterarie femminili stanno affermandosi, raccontando le sfaccettature della storia del loro continente e dei nuovi mondi in cui scelgono talvolta di migrare. Ken Bugul (1947), è la prima scrittrice senegalese ad essere tradotta in italiano. Giovedì Cascina Casottello risuonerà delle sue parole. A seguire, buffet a offerta libera e una piccola sorpresa musicale.

  • Ore 18:00 Lettura
  • Ore 19:00 Buffet a offerta libera
  • Ore 20:00 Intervento musicale

Evento inserito nella rassegna “Insieme Senza Muri” promossa dall’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Milano - info: www.insiemesenzamuri.it


Sabato 16 giugno ore 19:30 : KORITE, FESTA DI FINE RAMADAN Korité (festa fine Ramadan)

In Cascina Tutti insieme a festeggiare la fine del Ramadan, un momento di condivisione e di festa aperto a tutti.  E poi, per non farci mancar nulla, musica, danze e djset: si mangia e si sta insieme in compagnia di una buona musica!

  • Dalle 19.30 ricco buffet ad offerta libera
  • Ore 21:30 DJ SADIA Ingresso gratuito

Evento inserito nella rassegna “Insieme Senza Muri” promossa dall’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Milano - info: www.insiemesenzamuri.it


Sabato 23 giugno ore 18:00 : VEDI NAPOLI… A MILANO

Di nuovo un appuntamento che parla di Sud Italia in Cascina Casottello. Loro di Napoli, un film documentario di Pierfrancesco Li Donni, racconta la storia dell’Afro-Napoli United, squadra calcistica di migranti di seconda generazione, che ha un sogno: giocare nei campionati Federali. Il film è stato premiato al 56esimo Festival dei Popoli, ha ricevuto molti altri premi e menzioni ed è stato proiettato in oltre 100 città tra Italia e Francia. A seguire, buffet partenopeo con l’immancabile mozzarella, pizza fritta, caponata e sfogliatella, e la musica del duo salernitano ANEMA E CORE (voce, piano), per uno spettacolo di allegria ed emozione napoletana.

  • Ore 18.00 Proiezione Loro di Napoli
  • Ore 19:30 Buffet partenopeo A seguire concerto duo salernitano Anema e Core Ingresso gratuito

Evento inserito nella rassegna “Insieme Senza Muri” promossa dall’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Milano - info: www.insiemesenzamuri.it


ATTENZIONE!!! Sabato 23 giugno ore 13:00 : RICETTA MILANO

Sunugal partecipa a Ricetta Milano, la lunghissima tavolata di Insieme Senza Muri al Parco Sempione! se vuoi partecipare insieme a noi, manda subito una mail a organizzazione@sunugal.it porta un piatto della tua infanzia da condividere e ti terremo un posto! a seguire, Sunugal interverra’ anche con artisti su palco…


Domenica 24 Giugno ore 17:00 : PROIEZIONE PARTITA SENEGAL - GIAPPONE + À TRAVERS DAKAR - festival di cinema tra l’Italia e il Senegal

A Cascina Casottello non poteva mancare la proiezione delle partite dei Mondiali 2018. Tutti a tifare Senegal! …Oppure, più semplicemente, si approfitta di questo evento per incontrarsi e passare del tempo insieme. A seguire, buffet a offerta libera e poi proiezione dei cortometraggi senegalesi del progetto À travers Dakar, promosso dall’associazione Roma-Dakar. Dopo un appello lanciato in Senegal nei mesi di febbraio e marzo sono stati selezionati i migliori cortometraggi di giovani registi e videomaker senegalesi. Il tema assegnato è la strada, la strada che è un mondo, la strada che è il mondo: un viatico per un autentico dialogo lungo la direttrice nord-sud.

  • Ore 17:00 – 19:00 Proiezione partita Senegal - Giappone
  • Ore 20:30 Proiezione cortometraggi A travers Dakar Ingresso gratuito

 

Per essere sempre aggiornato sulle nostre iniziative segui Cascina Casottello su facebook!